{"id":958,"date":"2008-05-22T11:35:53","date_gmt":"2008-05-22T11:35:53","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-01-26T09:40:44","modified_gmt":"2011-01-26T09:40:44","slug":"bereshit-bere-che","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/","title":{"rendered":"Bereshit. Bere&#8230; che?"},"content":{"rendered":"<p>Ecco la prima, fatale parola, con cui, nella lingua originale,<br \/>\ncominciano le sacre scritture. Essa introduce alla descrizione dell&#39;inizio di tutti gli inizi, quando, alle 9 in punto del mattino del 26<br \/>\nottobre del 4004 a. C., dio, senza che nessuno l&#39;avesse provocato ( mi<br \/>\nsi smentisca! ) decise di dare il via a &#8230; TUTTO QUANTO!<\/p>\n<p><!--more--><br \/>Eterna gratitudine al genio dell&#39;arcivescovo irlandese Ussher che nel 1654, dopo un serrato esame delle scritture stesse ( e di cos&#39;altro mai?! &#8230; ) seppe determinare con precisione micrometrica quella data fatale. Veramente non tutti concordano ( gli ebrei ortodossi, ad esempio, computano un tempo lievemente pi\u00f9 breve; saremmo ora nel 5764\u00b0 anno ) ma non importa &#8230; I guai per la bibbia cominciano per\u00f2 immediatamente dopo quella prima parola. Carlo Fruttero &amp; Franco Lucentini, ad esempio, nel loro libro sugli incipit delle pi\u00f9 celebri opere letterarie, a commento di quello biblico ( Genesi 1, 1 ) &quot;Bereshit bara Elohim et ashamajim weet aresh&quot; ci fanno saper che: &quot;La traduzione letterale \u00e8: Bereshit (in principio) bara (cre\u00f2) Elohim (Iddio, che corrisponde all&#39;arabo Allah, ma pur reggendo il singolare, \u00e8 un plurale: &quot;Gli dei&quot;(??!-ndr)) et ashamajim (i cieli) weet aresh (e la terra)&quot;. A partire da Gen 2, 4, compare , per dio, il nome Jahv\u00e8 (spesso italianizzato in Geova: quello dei Testimoni), di origine e significato oscuri; i significati spesso attribuiti: &#39;Io sono quel che sono&#39; o &#39;io sono colui che \u00e8&#39; sembrano avere pochissimo fondamento (v. D. D. Runes &#8211; Dizionario di filosofia). I due nomi si alterneranno poi per tutto il corso dell&#39;opera. Prima di svelare il segreto (di Pulcinella) del curioso dualismo Elohim\/Jahv\u00e8 proseguo nell&#39;esegesi del sacro testo. Dopo la creazione della luce (I giorno), dei mari, delle terre emerse e della vegetazione sulla terra (III giorno), accade qualcosa di imbarazzante: &quot;E dio faceva i due grandi luminari, il luminare maggiore per dominare il giorno e il luminare minore per dominare la notte, e anche le stelle&quot; (IV giorno). Cos\u00ec dio (o gli Elhoim per lui) avrebbe creato prima la luce, la terra e la vegetazione sulla terra, e solo dopo il sole e tutte le altre stelle. Inoltre il giorno e la notte erano indipendenti dal sole, poch\u00e8 creati prima (I giorno). Queste sono chiaramente scempiaggini, e purtroppo non sono le ultime. Nel VI giorno, prima di riposarsi (sic!) nel VII, crea l&#39;uomo a sua immagine, li crea maschio e femmina e li invita a riempire la terra.. Dopo la breve sosta , non trovando uomini (in che senso?) per coltivare alcuni campi, prende della creta, la modella, ci soffia sopra e cos\u00ec crea Adamo, il primo uomo (non sto scherzando! Leggere per credere). Dopo aver fatto Eva, la donna: &quot;Il secondo passo falso di dio&quot; (Nietzsche), pone entrambi nel giardino dell&#39;Eden, dove oltretutto non dovevano coltivare niente giacch\u00e8 avevano tutto a portata di mano. Quello che segue \u00e8 fondamentale perch\u00e8 definisce ci\u00f2 che tutti dobbiamo sapere (e credere!) sulla situazione, nostra e del mondo in cui viviamo. Adamo, col mangiare il frutto dell&#39;albero della conoscenza, commise l&#39;atto pi\u00f9 abbietto che sia concepibile: disobbed\u00ec a dio (aahh!!) e con ci\u00f2 condann\u00f2 la sua progenie e copr\u00ec la terra con un velo di morte:<br \/>&quot;La terra \u00e8 maledetta per causa tua&quot;(Gen. 3, 17). La conclusione \u00e8 facile da immaginare. L&#39;unica speranza dell&#39;uomo, che da solo, come si muove, pu\u00f2 fare solo guai e peggiorare ulteriormente la sua posizione agli occhi di dio, \u00e8 di sottomettersi totalmente ai suoi (di dio) ministri, cio\u00e8, detto esplicitamente, a chi \u00e8 tanto abile da appropriarsi in esclusiva i sacri testi. &quot;L&#39;inizio della bibbia contiene l&#39;intera psicologia del prete&quot;(Nietzsche). Rimando ad altri articoli l&#39;analisi di come scenziati e teologi biblici, fondamentalisti e non, tentano di rimediare ai patenti anacronismi e assurdit\u00e0 di questo testo; ci sar\u00e0 da divertirsi, e anche da rabbrividire. Ma quando il Vecchio Testamento assunse il carattere terroristico (termine non esagerato) che lo contraddistingue? Nello stesso periodo in cui raggiunse anche l&#39;estensione attuale: quello dell&#39; &#39;esilio babilonese&#39;, dopo che il re Nabucodonosor II ebbe conquistata Gerusalemme (587 a. C.) e deportata buona parte della popolazione. Risale infatti solo a questo periodo l&#39;acquisizione di almeno: buona parte del Pentateuco, Giosu\u00e8, Giudici, Samuele, Re. Molto di quanto raccontato nella bibbia \u00e8 costituito addirittura da testi babilonesi o comunque mesopotamici (es. la storia del diluvio universale \u00e8 copiata dalla sumerica &#39;Epopea di Gilgamesh&#39;), e tra queste c&#39;\u00e8 anche il primo racconto della crezione; ed eccoci alla spiegazione della doppia identit\u00e0 (Elohim\/Jahv\u00e8). El\u00ec, singolare di Elohim, \u00e8 proprio il nome babilonese di dio (Bab El\u00ec = La porta di dio = Babele). I profeti ebraici di quel tempo organizzarono una raccolta di storie terribili e suggestive, di vendetta, punizione e riscatto, al fine di tenere unito il popolo ebraico in quel terribile frangente: Spacciarono il loro dio nazionale &#8211; uno dei tanti dell&#39;epoca &#8211; per il signore e creatore (dal nulla) dell&#39;universo intero; mentre nella tradizione jahvista <br \/>(cronologicamente precedente) egli appare piuttosto come una sorta di demiurgo, che da forma alla materia preesistente (Adamo, Eva &#8230;). [Di somma importanza saranno poi anche gli influssi dello zoroastrismo (il Salvatore, l&#39;aldil\u00e0, giudizio universale, inferno e paradiso) e dell&#39;ellenismo (anima immortale, metempsicosi (poi abbandonata)). Saranno trattati in un prossimo articolo.] E non solo: quei profeti riscrissero in chiave religiosa tutta la precedente storia d&#39;Israele, spesso inventata, e lo dico a ragion veduta poich\u00e8 dopo oltre 150 anni di intensa ricerca in terra di palestina l&#39;attendibilit\u00e0 delle scritture come fonti storiche risulta oggi definitivamente compromessa, tanto da far dubitare persino della avvenuta esistenza di importantissimi re israeliti come David e Salomone. Era gi\u00e0 risaputo che nessun testo delle culture del Vicino Oriente ne ricorda il nome, ma la ricerca iniziata alla met\u00e0 del XIX sec. nella certezza che l&#39;archeologia avrebbe &#39;provato&#39; la bibbia, ha dato il colpo definitivo. Come gi\u00e0 riconobbe il prof. George E. Wright, il sottosuolo di Gerusalemme non ha restituito un solo reperto del tempo dei due re. &quot;Cos\u00ec, malgrado il furoreggiare insolito nelle classifiche di vendita dei best-seller di opere tanto fortunate quanto approssimative come &#39;La Bibbia aveva ragione&#39; di W. Keller &#8230; l&#39;impressione che pu\u00f2 trarsi dal progredire vorticoso dell&#39;archeologia &#8230; \u00e8 piuttosto opposto a quella che darebbe l&#39;indovinato ma fuorviante titolo di quel saggio di successo. Impressione che non risulta sostanzialmente alterata dai ripetuti annunci sensazionalistici su recenti scoperte archeologiche cui i maggiori organi di stampa americani danno incessantemente spazio, spesso indebito&quot;.(Paolo Matthiae &#8211; Anche la Bibbia pu\u00f2 sbagliare &#8211; Il Messaggero 29apr93) Potenza della fede, verrebbe voglia di dire! Il prof. Matthiae cos\u00ec prosegue: &quot;Cos\u00ec, mentre non sono esaltanti i resti architettonici che &#8230; possono essere attribuiti a David e Salomone, notevoli sono quelli &#8230; che possono essere attribuiti a Omri di Israele, un sovrano cui i testi biblici dedicano pochissimi versetti. E certo non il magnifico Salomone &#8230; lasci\u00f2 tra i popoli del Vicino Oriente qualche memoria di s\u00e9 &#8230; se ancora parecchi decenni dopo la sua morte la cancelleria del grande impero assiro chiamava il regno settentrionale di Israele il &#39;Paese di Omri&#39;. E&#39; difficile non concordare con &#8230; Maxwell Miller, che ha definito Salomone &#39;forse il sovrano pi\u00f9 sopravvalutato&#39; della storia dell&#39;umanit\u00e0&quot;. Eccoci dunque alla fine di questo rapido excursus nel libro dei libri, il <strong>libro <\/strong>per antonomasia; quello che costituisce la base indispensabile di tutte e tre le graaaaandi religioni monoteiste. Per fortuna il Signore, nella sua infinita saggezza, ha voluto avvertire tramite quella prima parola, con una simpatica sciarada italo-inglese, cosa si appresta a tracannare chi sta per immergersi nella sua Parola. Eterna e immutabile. Cin cin! Salute! A votre sant\u00e9! Cheers! Prosit! Evo\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ecco la prima, fatale parola, con cui, nella lingua originale, cominciano le sacre scritture. Essa introduce alla descrizione dell&#39;inizio di tutti gli inizi, quando, alle 9 in punto del mattino del 26 ottobre del 4004 a. C., dio, senza che nessuno l&#39;avesse provocato ( mi si smentisca! ) decise di dare il via a &#8230; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238],"tags":[58],"class_list":["post-958","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articoli","tag-filosofia-storia-scienza-a-petrucci"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bereshit. Bere... che? - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bereshit. Bere... che? - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ecco la prima, fatale parola, con cui, nella lingua originale, cominciano le sacre scritture. Essa introduce alla descrizione dell&#039;inizio di tutti gli inizi, quando, alle 9 in punto del mattino del 26 ottobre del 4004 a. C., dio, senza che nessuno l&#039;avesse provocato ( mi si smentisca! ) decise di dare il via a &#8230; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/civiltalaica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2008-05-22T11:35:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-01-26T09:40:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo-cl.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cladmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cladmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cladmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5\"},\"headline\":\"Bereshit. Bere&#8230; che?\",\"datePublished\":\"2008-05-22T11:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-26T09:40:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/\"},\"wordCount\":1274,\"keywords\":[\"Filosofia, Storia, Scienza (A. Petrucci)\"],\"articleSection\":[\"articoli\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/\",\"name\":\"Bereshit. Bere... che? - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2008-05-22T11:35:53+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-26T09:40:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/bereshit-bere-che\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nuove difficolt\u00e0 nel dialogo tra laici e cattolici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/nuove-difficolta-nel-dialogo-tra-laici-e-cattolici\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le vie della laicit\u00e0 e della nonviolenza sono infinite?\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/le-vie-della-laicita-e-della-nonviolenza-sono-infinite\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Bereshit. Bere&#8230; che?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/\",\"name\":\"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\",\"description\":\"Per un movimento culturale volto a difendere la Laicit\u00e0 dello Stato.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5\",\"name\":\"cladmin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/author\\\/cladmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bereshit. Bere... che? - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bereshit. Bere... che? - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","og_description":"Ecco la prima, fatale parola, con cui, nella lingua originale, cominciano le sacre scritture. Essa introduce alla descrizione dell&#39;inizio di tutti gli inizi, quando, alle 9 in punto del mattino del 26 ottobre del 4004 a. C., dio, senza che nessuno l&#39;avesse provocato ( mi si smentisca! ) decise di dare il via a &#8230; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/","og_site_name":"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/civiltalaica","article_published_time":"2008-05-22T11:35:53+00:00","article_modified_time":"2011-01-26T09:40:44+00:00","og_image":[{"width":400,"height":180,"url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo-cl.png","type":"image\/png"}],"author":"cladmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"cladmin","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/"},"author":{"name":"cladmin","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#\/schema\/person\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5"},"headline":"Bereshit. Bere&#8230; che?","datePublished":"2008-05-22T11:35:53+00:00","dateModified":"2011-01-26T09:40:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/"},"wordCount":1274,"keywords":["Filosofia, Storia, Scienza (A. Petrucci)"],"articleSection":["articoli"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/","url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/","name":"Bereshit. Bere... che? - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#website"},"datePublished":"2008-05-22T11:35:53+00:00","dateModified":"2011-01-26T09:40:44+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#\/schema\/person\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/bereshit-bere-che\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nuove difficolt\u00e0 nel dialogo tra laici e cattolici","item":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/nuove-difficolta-nel-dialogo-tra-laici-e-cattolici\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le vie della laicit\u00e0 e della nonviolenza sono infinite?","item":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/le-vie-della-laicita-e-della-nonviolenza-sono-infinite\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Bereshit. Bere&#8230; che?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/","name":"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","description":"Per un movimento culturale volto a difendere la Laicit\u00e0 dello Stato.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#\/schema\/person\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5","name":"cladmin","url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/author\/cladmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/958\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}