{"id":565,"date":"2010-06-23T10:35:04","date_gmt":"2010-06-23T10:35:04","guid":{"rendered":""},"modified":"2011-01-26T09:16:45","modified_gmt":"2011-01-26T09:16:45","slug":"il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/","title":{"rendered":"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto]"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Il Vaticano crocifigge Saramago&#8221;<br \/>\nPaolo Flores D&#8217;Arcais su Il Fatto Quotidiano del 20 Giugno 2010<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Saramago ha lasciato l&#8217;isola di Lanzarote. La sua salma \u00e8 stata trasferita in Portogallo, dove dopo la camera ardente verr\u00e0 cremata. Una parte delle ceneri ritorner\u00e0 nell&#8217;isola e sar\u00e0 sepolta ai piedi di un ulivo. Mentre le agenzie battevano queste notizie, ne aggiungevano un&#8217;altra: al grande scrittore scomparso arrivava uno straordinario riconoscimento, l&#8217;attacco forsennato del quotidiano della Santa Sede, l&#8217;Osservatore Romano, talmente invasato nella pulsione dell&#8217;anatema da dare spurgo a una prosa sgangherata e sbilenca. Ma la carit\u00e0 cristiana, si sa, messa in mano alla Chiesa gerarchica pu\u00f2 fare miracoli.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Gli uncini di Benedetto&#8230;<\/strong><br \/>\nEvidentemente i suoi libri devono aver colto nel vivo, se il foglio del Papa sente il bisogno di sproloquiare che &#8220;uncinata com&#8217;\u00e8 stata sempre la sua mente da una destabilizzante banalizzazione del sacro e da un materialismo libertario che quanto pi\u00f9 avanzava negli anni tanto pi\u00f9 si radicalizzava, Sara-mago non si fece mai mancare il sostegno di un semplicismo teologico sconfortante: se Dio \u00e8 all&#8217;origine di tutto, Lui \u00e8 la causa di ogni effetto e l&#8217;effetto di ogni causa&#8221;.\u00a0\u00a0 Prescindendo dalla struttura sintattica di conio prepotentemente tedesco, colpisce quella &#8220;sua mente&#8221; descritta come &#8220;uncinata&#8221;, per l&#8217;assonanza hitleriana che il lapsus evoca con giovent\u00f9 assai diverse da quella del grande scrittore, a parte che in italiano &#8220;una mente uncinata da una banalizzazione&#8221; o lo scrive un genio del &#8220;pulp&#8221; o te la segnano in blu in qualsiasi ginnasio. L&#8217;autore, o traduttore, del cristiano necrologio, vuole dire che il cervello di Saramago era destabilizzato dalla banalizzazione del sacro (vulgo: che era un pazzo o un coglione) o che con tale banalizzazione, coniugata col suo materialismo libertario, destabilizzava la fede dei lettori? Perch\u00e9 in quest&#8217;ultimo caso sarebbe un elogio.<\/p>\n<p><strong>La teologia&#8230;<\/strong><br \/>\nDel resto &#8220;lo sconfortante semplicismo teologico&#8221; che gli viene imputato riassume solo nella splendida forma narrativa del Vangelo secondo Ges\u00f9 e del pi\u00f9 recente Caino le antinomie della teodicea delle quali, malgrado secoli di sottigliezze teologiche e alpinismo sugli specchi, i dottori della Chiesa non sono mai riusciti a venire a capo. L'&#8221;house organ&#8221; del presunto Vicario di Cristo in terra fulmina lo scrittore per essersela\u00a0\u00a0 presa con &#8220;un Dio in cui non aveva mai creduto, per via della Sua onnipotenza, della Sua onniscienza, della Sua onniveggenza&#8221; ma dimentica la infinita bont\u00e0 e\/o giustizia che \u00e8 la caratteristica di Dio incompatibile con l&#8217;onnipotenza, visti gli orrori di cui \u00e8 albergo il &#8220;Suo&#8221; creato, incompatibilit\u00e0 da cui non ci si libera con il solito richiamo al passpartout del &#8220;mistero&#8221;, anzi delle &#8220;(di Dio) prerogative per cos\u00ec dire, che ben avrebbero potuto nascondere un mistero&#8221;\u00a0\u00a0 . Segue il puro nonsense, razionalmente parlando, della conclusione: &#8220;Oltre che la divina infinit\u00e0 delle risposte per l&#8217;umana totalit\u00e0 delle domande&#8221;. Quanto al Vangelo secondo Ges\u00f9 quello che manda fuori dai gangheri L&#8217;Osservatore \u00e8 che sia costruito utilizzando tutti i dati che la critica storica delle origini del cristianesimo considera da decenni acquisiti, da un Ges\u00f9 che non si consider\u00f2 mai il Cristo (eventualmente, per alcuni, al momento della croce) a una Maria di cui nulla sappiamo, se non che giudicava suo figlio &#8220;fuori di s\u00e9&#8221; (Marco, 3,21). E valorizzando tutte le contraddizioni della favola teologica realizzata nei secoli successivi, fino a Nicea e Calcedonia.<\/p>\n<p><strong>Anti-logica&#8230;<\/strong><br \/>\nMa la logica non \u00e8 il forte del quotidiano vaticano e neppure il rispetto dei fatti, visto che come botta finale rimprovera al grande scrittore che &#8220;un populista estremistico come lui, che si era fatto carico del perch\u00e8 del male nel mondo, avrebbe dovuto anzitutto investire del problema tutte le storte strutture umane, da storico-politiche a socio-economiche&#8221;: esattamente quello che Saramago ha fatto, con il suo impegno inesauribile &#8220;dalla parte degli ultimi&#8221;, dei poveri, degli emarginati, che a chi pretende di predicare il Vangelo tutte le domeniche qualcosa dovrebbe pur ricordare&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Il Vaticano crocifigge Saramago&#8221; Paolo Flores D&#8217;Arcais su Il Fatto Quotidiano del 20 Giugno 2010 Jos\u00e9 Saramago ha lasciato l&#8217;isola di Lanzarote. La sua salma \u00e8 stata trasferita in Portogallo, dove dopo la camera ardente verr\u00e0 cremata. Una parte delle ceneri ritorner\u00e0 nell&#8217;isola e sar\u00e0 sepolta ai piedi di un ulivo. Mentre le agenzie battevano [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[238,229],"tags":[28],"class_list":["post-565","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articoli","category-evidenza","tag-quotidiani"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto] - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto] - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8220;Il Vaticano crocifigge Saramago&#8221; Paolo Flores D&#8217;Arcais su Il Fatto Quotidiano del 20 Giugno 2010 Jos\u00e9 Saramago ha lasciato l&#8217;isola di Lanzarote. La sua salma \u00e8 stata trasferita in Portogallo, dove dopo la camera ardente verr\u00e0 cremata. Una parte delle ceneri ritorner\u00e0 nell&#8217;isola e sar\u00e0 sepolta ai piedi di un ulivo. Mentre le agenzie battevano [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/civiltalaica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-23T10:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-01-26T09:16:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo-cl.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"cladmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"cladmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"cladmin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5\"},\"headline\":\"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto]\",\"datePublished\":\"2010-06-23T10:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-26T09:16:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/\"},\"wordCount\":653,\"keywords\":[\"Quotidiani\"],\"articleSection\":[\"articoli\",\"in evidenza\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/\",\"name\":\"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto] - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-06-23T10:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2011-01-26T09:16:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/\",\"name\":\"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica\",\"description\":\"Per un movimento culturale volto a difendere la Laicit\u00e0 dello Stato.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5\",\"name\":\"cladmin\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.civiltalaica.it\\\/cms\\\/author\\\/cladmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto] - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto] - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","og_description":"&#8220;Il Vaticano crocifigge Saramago&#8221; Paolo Flores D&#8217;Arcais su Il Fatto Quotidiano del 20 Giugno 2010 Jos\u00e9 Saramago ha lasciato l&#8217;isola di Lanzarote. La sua salma \u00e8 stata trasferita in Portogallo, dove dopo la camera ardente verr\u00e0 cremata. Una parte delle ceneri ritorner\u00e0 nell&#8217;isola e sar\u00e0 sepolta ai piedi di un ulivo. Mentre le agenzie battevano [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/","og_site_name":"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/civiltalaica","article_published_time":"2010-06-23T10:35:04+00:00","article_modified_time":"2011-01-26T09:16:45+00:00","og_image":[{"width":400,"height":180,"url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/logo-cl.png","type":"image\/png"}],"author":"cladmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"cladmin","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/"},"author":{"name":"cladmin","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#\/schema\/person\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5"},"headline":"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto]","datePublished":"2010-06-23T10:35:04+00:00","dateModified":"2011-01-26T09:16:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/"},"wordCount":653,"keywords":["Quotidiani"],"articleSection":["articoli","in evidenza"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/","url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/","name":"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto] - Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#website"},"datePublished":"2010-06-23T10:35:04+00:00","dateModified":"2011-01-26T09:16:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#\/schema\/person\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/il-vaticano-fa-i-conti-con-saramago-il-fatto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Vaticano fa i conti con Saramago [Il Fatto]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#website","url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/","name":"Associazione Culturale Civilt\u00e0 Laica","description":"Per un movimento culturale volto a difendere la Laicit\u00e0 dello Stato.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/#\/schema\/person\/500a52762e2620e007d6333aa121f5e5","name":"cladmin","url":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/author\/cladmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.civiltalaica.it\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}